{"id":4928,"date":"2024-01-22T10:15:19","date_gmt":"2024-01-22T09:15:19","guid":{"rendered":"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/?p=4928"},"modified":"2025-07-11T12:39:06","modified_gmt":"2025-07-11T10:39:06","slug":"kolacja-walentynkowa-w-zamkowym-mlynie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/de\/kolacja-walentynkowa-w-zamkowym-mlynie\/","title":{"rendered":"Valentinstags-Dinner in der Schlossm\u00fchle"},"content":{"rendered":"<p>Dieses Jahr laden wir Sie herzlich zu einem besonderen Valentinstagsessen ein, das unser K\u00fcchenchef zubereitet. Am 14. Februar finden zwei Ausgaben dieses Abendessens im Hauptraum des Restaurants statt, eines um 16:00 Uhr und das andere um 19:00 Uhr. Details finden Sie unten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/walentynki2024-baner-www-1024x577.webp\" alt=\"Kolacja Walentynkowa Krapkowice - Walentynki 2024\" class=\"wp-image-4930\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/walentynki2024-baner-www-1024x577.webp 1024w, https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/walentynki2024-baner-www-300x169.webp 300w, https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/walentynki2024-baner-www-768x433.webp 768w, https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/walentynki2024-baner-www.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/evently.pl\/events\/3983-kolacja-walentynkowa-w-zamkowym-mlynie-na-godz-1600\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KAUFEN um 16:00 Uhr<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/evently.pl\/events\/3985-kolacja-walentynkowa-w-zamkowym-mlynie-na-godz-1900\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kaufen um 19:00 Uhr<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was wir f\u00fcr den Valentinstag 2024 bei Zamkowy M\u0142yn vorbereitet haben<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Der Hauptsaal des Restaurants Zamkowy M\u0142yn<\/h3>\n\n\n\n<p>Ab 16:00 Uhr ist der Hauptraum unseres Restaurants exklusiv f\u00fcr Personen reserviert, die das unten stehende Valentinstagsmen\u00fc f\u00fcr eine bestimmte Zeit erworben haben.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ausgabe I \u2013 16:00 bis 18:45 Uhr<\/strong> W\u00e4hrend dieser Tour servieren wir Ihnen ein spezielles Men\u00fc bestehend aus einem Amuse-Bouche und drei Men\u00fcs. Im Preis inbegriffen ist au\u00dferdem ein Begr\u00fc\u00dfungsgetr\u00e4nk, wahlweise alkoholisch oder alkoholfrei. Weitere Getr\u00e4nke sind vor Ort separat zu bezahlen. <strong>Preis f\u00fcr 1 Person: 160 PLN<\/strong><br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ausgabe II \u2013 19:00 bis 21:45 Uhr<\/strong> W\u00e4hrend dieser Tour servieren wir Ihnen ein spezielles Men\u00fc bestehend aus einem Amuse-Bouche und drei Men\u00fcs. Im Preis inbegriffen ist au\u00dferdem ein Begr\u00fc\u00dfungsgetr\u00e4nk (alkoholisch oder alkoholfrei). Weitere Getr\u00e4nke sind vor Ort separat zu bezahlen. W\u00e4hrend dieser Tour genie\u00dfen Sie Live-Musik mit vielen romantischen St\u00fccken des Duos Hanna Posid (Gesang) und Martin Rataj (Keyboards) (von 19:00 bis 21:00 Uhr). <strong>Preis f\u00fcr 1 Person: 180 PLN <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die Anzahl der Pl\u00e4tze pro Ausgabe ist begrenzt. Die Zahlung erfolgt im Voraus zusammen mit Ihrer Men\u00fcauswahl. Bitte w\u00e4hlen Sie beim Online-Kauf unbedingt Ihre Men\u00fcoption aus. <strong><em>Wenn Sie beispielsweise ein Men\u00fc kaufen, das ein Fleisch-Hauptgericht f\u00fcr eine Person und ein Fisch-Hauptgericht f\u00fcr zwei Personen enth\u00e4lt, denken Sie daran, ein Ticket f\u00fcr das Fleischmen\u00fc und ein Ticket f\u00fcr das Fischmen\u00fc zu kaufen. HINWEIS: Eine \u00c4nderung des Men\u00fcs am Valentinstag ist nicht m\u00f6glich. <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">VALENTINSTAGSMEN\u00dc:<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Sie k\u00f6nnen das unten stehende Men\u00fc nur bis zum 14. Februar bestellen.<\/strong>, indem Sie das Abendessen online oder an der Rezeption der Castle Mill kaufen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-flexible-table-block-table is-scroll-on-pc is-scroll-on-mobile is-style-regular\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th style=\"text-align:center;vertical-align:middle\">Men\u00fc mit Fleischhauptgericht<\/th><th style=\"text-align:center;vertical-align:middle\">Fisch-Hauptgericht-Men\u00fc<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle\"><strong>Amuse-Bouche<\/strong><\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle\"><strong>Amuse-Bouche<\/strong><\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle\"><strong>Appetizer:<br><\/strong>Kartoffeln \/ Ziegenk\u00e4se \/ Shimeji-Pilze \/ <br>ger\u00f6stete Knoblauchmousse \/ Buchweizenpopcorn<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle\"><strong>Appetizer:<br><\/strong>Kartoffeln \/ Ziegenk\u00e4se \/ Shimeji-Pilze \/ <br>ger\u00f6stete Knoblauchmousse \/ Buchweizenpopcorn<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle\"><strong>Hauptgericht:<br><\/strong>gew\u00fcrztes Roastbeef \/ Maismousse \/ Petersilien\u00f6l \/ violette Karotten \/ S\u00fc\u00dfkartoffeln<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle\"><strong>Hauptgericht:<br><\/strong>Heilbutt \/ Kartoffelgratin \/ gr\u00fcne Erbsen \/ Topinamburmousse \/ Garnelen-Panna-Cotta \/ Gr\u00fcnkohlemulsion<\/td><\/tr><tr><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle\"><strong>Nachtisch:<br><\/strong>Baiser \/ Erdbeeren \/ Sahne \/ Schokoladenpulver<\/td><td style=\"text-align:center;vertical-align:middle\"><strong>Nachtisch:<br><\/strong>Baiser \/ Erdbeeren \/ Sahne \/ Schokoladenpulver<\/td><\/tr><tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;vertical-align:middle\"><strong>Zur Begr\u00fc\u00dfung:<\/strong> Begr\u00fc\u00dfungsgetr\u00e4nk wahlweise in alkoholischer oder alkoholfreier Variante<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/evently.pl\/events\/3983-kolacja-walentynkowa-w-zamkowym-mlynie-na-godz-1600\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KAUFEN um 16:00 Uhr<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/evently.pl\/events\/3985-kolacja-walentynkowa-w-zamkowym-mlynie-na-godz-1900\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kaufen um 19:00 Uhr<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-id=\"4939\" src=\"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-przystawka-576x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4939\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-przystawka-576x1024.webp 576w, https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-przystawka-169x300.webp 169w, https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-przystawka.webp 675w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-id=\"4937\" src=\"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-mieso-576x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4937\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-mieso-576x1024.webp 576w, https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-mieso-169x300.webp 169w, https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-mieso.webp 675w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-id=\"4940\" src=\"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-ryba-576x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4940\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-ryba-576x1024.webp 576w, https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-ryba-169x300.webp 169w, https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-ryba.webp 675w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-id=\"4938\" src=\"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-deser-576x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4938\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-deser-576x1024.webp 576w, https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-deser-169x300.webp 169w, https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/pion-deser.webp 675w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wer spielt beim Valentinstagsessen um 19:00 Uhr?<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir haben die Gelegenheit, einem wunderbaren Duo talentierter K\u00fcnstler aus Opole zuzuh\u00f6ren: Hanna Posid (Gesang) und Martin Rataj (Keyboards), die Sie in eine tolle Valentinstagsstimmung versetzen werden.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"250\" src=\"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/duet-baner.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4985\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/duet-baner.webp 1000w, https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/duet-baner-300x75.webp 300w, https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/duet-baner-768x192.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">SILOS \u2013 Unterer Saal des Restaurants Zamkowy M\u0142yn<\/h3>\n\n\n\n<p>Im unteren Raum haben Sie die M\u00f6glichkeit, alle Gerichte unserer Hauptkarte zu genie\u00dfen. Wir empfehlen eine Tischreservierung unter 535 414 799.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was bekommen wir f\u00fcr den Preis?<\/h2>\n\n\n\n<p>Zum Preis von 160 PLN (16:00 Uhr) bzw. 180 PLN (19:00 Uhr) erhalten Sie:<br>- das gesamte gew\u00e4hlte Men\u00fc (die Men\u00fcs unterscheiden sich lediglich im Hauptgang, Sie k\u00f6nnen zwischen einem Fleisch- oder Fischgericht w\u00e4hlen)<br>- Begr\u00fc\u00dfungsgetr\u00e4nk (alkoholisch oder alkoholfrei)<br>- Teilnahme am gesamten Konzert (nur 19:00 Uhr-Ausgabe)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie kaufe ich Tickets f\u00fcr das Abendessen am Valentinstag?<\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn Sie Tickets f\u00fcr das Valentinstags-Dinner im Hauptsaal unseres Restaurants um 16:00 Uhr oder 19:00 Uhr (mit Konzert) erwerben m\u00f6chten.<br><br>Hier k\u00f6nnen Sie ein Ticket f\u00fcr die Show um 16:00 Uhr kaufen: <a href=\"https:\/\/evently.pl\/events\/3983-kolacja-walentynkowa-w-zamkowym-mlynie-na-godz-1600\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/evently.pl\/events\/3983-kolacja-walentynkowa-w-zamkowym-mlynie-na-godz-1600<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Hier k\u00f6nnen Sie ein Ticket f\u00fcr die 19:00-Uhr-Show (mit Live-Musik) kaufen: <a href=\"https:\/\/evently.pl\/events\/3985-kolacja-walentynkowa-w-zamkowym-mlynie-na-godz-1900\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/evently.pl\/events\/3985-kolacja-walentynkowa-w-zamkowym-mlynie-na-godz-1900<\/a><br><br>Sie k\u00f6nnen Tickets auch pers\u00f6nlich an unserer Castle Mill-Rezeption kaufen. <strong>F\u00fcr unsere Valentinstags-Men\u00fcs nehmen wir keine Reservierungen entgegen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Veranstaltungsdatum:<\/strong> 14. Februar 2024<br><strong>Zeit. <\/strong>2 Ausgaben, um 16:00 Uhr und 19:00 Uhr (mit Live-Musik, Konzert)<br><strong>Preis: <\/strong><br>16:00 Uhr \u2013 160 PLN \/ Person<br>19:00 Uhr \u2013 180 PLN \/ Person<br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/evently.pl\/events\/3983-kolacja-walentynkowa-w-zamkowym-mlynie-na-godz-1600\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">KAUFEN um 16:00 Uhr<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/evently.pl\/events\/3985-kolacja-walentynkowa-w-zamkowym-mlynie-na-godz-1900\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kaufen um 19:00 Uhr<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:63px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"250\" src=\"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SMS-wydarzenia1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-4683\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SMS-wydarzenia1.webp 1000w, https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SMS-wydarzenia1-300x75.webp 300w, https:\/\/zamkowymlyn.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/SMS-wydarzenia1-768x192.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W tym roku mamy przyjemno\u015b\u0107 zaprosi\u0107 Pa\u0144stwa na specjaln\u0105 kolacj\u0119 Walentynkow\u0105, przygotowan\u0105 przez naszego Szefa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4930,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32,34,29],"tags":[],"class_list":["post-4928","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci-restauracji","category-blog-restauracji","category-wydarzenia-w-mlynie"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4928"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6528,"href":"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4928\/revisions\/6528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zamkowymlyn.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}